Р.Н. МИРСАЕВ, канд. техн. наук, ОАО «Полиэф» (Уфа); И.И. АХМАДУЛИНА, инженер, Управление капитального строительства Республики Башкортостан; В.В. БАБКОВ, И.В. НЕДОСЕКО, доктора техн. наук, А.Р. ГАИТОВА, инженер, Уфимский государственный нефтяной технический университет; В.В. КУЗЬМИН, канд. техн. наук, Самарский государственный архитектурно-строительный университет
R.N. MIRSAEV, Candidate of Technical Sciences, OAO “Polief” (Ufa); I.I. AKHMADULINA, engineer, Department of capital construction of the Republic of Bashkortostan; V.V. BABKOV, I.V. NEDOSEKO, Doctors of Technical Sciences, A.R. GAITOVA, engineer, the Ufa State Oil Technical University; V.V. KUZMIN, Candidate of Technical Sciences, the Samara State Architectural and Building University

Рассмотрены безобжиговые композиции на основе многотоннажных отходов химической промышленности – гранулированных доменных шлаков, известьсодержащих составляющих и фосфогипса. Изучена кинетика структурообразования и твердения данных систем при различных соотношениях компонентов в составе сырьевой смеси. Показана возможность получения стеновых и перегородочных изделий на гипсошлаковой основе способом полусухого прессования. «стр.4»

Ключевые слова: фосфогипс, гранулированные доменные шлаки, гипсошлаковые перегородочные блоки.

Roasting-free compositions on the basis of large-tonnage wastes of chemical industry – granulated blast-furnace slag, lime-containing components and phosphogypsum – are considered. Kinetics of structure formation and hardening of these systems at various ratios of components in a raw mix is investigated. Possibility to produce wall and partition articles on the basis of gypsum-slag using the method of semidry pressing is shown. «P.4»

Key words: phosphogypsum, granulated blast-furnace slag, gypsum-slag partition blocks.

Х. ВЕТЕГРОВЕ, руководитель гипсовых технологий компании Claudius Peters Projects GmbH (Германия)
H. VETERGROVE, Head of Gypsum Technologies, Claudius Peters Projects GmbH (Germany)

Представлен спектр оборудования, выпускаемого компанией Claudius Peters, для производства гипсовых материалов. Описана технология получения гипсового вяжущего на основе тарельчато7шаровой мельницы и приведены ее преимущества. Показаны принцип работы гомогенизатора и положительный эффект, которые дает его применение в технологии. «стр.7»

A range of equipment manufactured by the Claudius Peters for production of gypsum materials is presented. The technology of production of a gypsum binder on the basis of a disk-ball mill is described; its advantages are presented. Principles of the homogenizer operation and positive effect of its use in this technology are shown. «P.7»

М.А. МИХЕЕНКОВ, канд. техн. наук, Уральский государственный технический университет (Екатеринбург); В. КИМ, ген. директор, ООО «ГК Юнисхим» (Москва); Л.И. ПОЛЯНСКИЙ, ЗАО «Спайдермаш» (Екатеринбург)
M.A. MIKHEENKOV, Candidate of Technical Sciences, the Ural State Technical University (Ekaterinburg); V. KIM, General Director, OOO “GK Yuniskhim” (Moscow); L.I. POLYANSKY, ZAO “Spaydermash” (Ekaterinburg)

Рассмотрена возможность производства искусственного гипсового камня на основе фосфогипса для нужд строительной индустрии. Приведено описание участка по производству искусственного гипсового камня и результаты промышленных испытаний. «стр.13»

Ключевые слова: фосфогипс, искусственный гипсовый камень, гипсовое вяжущее, сульфатированные цементы.

Possibility to produce artificial gypsum stone on the basis of phosphogypsum for building industry is considered. The description of an area for production of artificial gypsum stone and results of industrial tests are presented. «P.13»

Key words: phosphogypsum, synthetic gypsum, gypsum binder, sulfated cements.

Основным направлением деятельности ООО «Сандин» является поставка гипсового камня. С момента основания и по настоящее время основной задачей компании является активное, корректное и планомерное развитие бизнеса, продвижение политики взаимовыгодного сотрудничества с каждым покупателем. Этому способствует развитая инфраструктура, высокий уровень квалификации трудовых ресурсов, высокие природные характеристики гипсового камня – повышенная белизна, относительно невысокая себестоимость производства, экологическая безопасность. «стр.18»

А.В. ТРОФИМОВ, Л.В. МОРОЗОВА, специалисты ЗАО «Новинтех» (Москва)
A.V. TROFIMOV, L.V. MOROZOVA, specialists, ZAO “Novintekh”(Moscow)

Описаны основные области применения виброзащиты. Представлены виброизоляционные материалы фирмы Getzner Werkstoffe GmbH, даны области применения, приведены примеры применения виброзащитных материалов Sylomer^® в промышленности строительных материалов. «стр.20»

Main fields of the use of vibroprotection are described. Vibration insulating materials of the Getzner Werkstoffe GmbH and fields of their application are presented; examples of the use of vibroprotection materials Sylomer® in building industry are shown. «P.20»

В.Б. ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ, канд. техн. наук, В.В. БЕЛОВ, д-р техн. наук, Т.Б. НОВИЧЕНКОВА, инженер, Тверской государственный технический университет; А.Ф. БУРЬЯНОВ, канд. техн. наук, ОАО «ВНИИСТРОМ им. П.П. Будникова» (Московская обл.); А.П. ПУСТОВГАР, канд. техн. наук, Московский государственный строительный университет
V.B. PETROPAVLOVSKAYA, Candidate of Technical Sciences, V.V. BELOV, Doctor of Technical Sciences, T.B. NOVICHENKOVA, engineer, the Tver State Technical University; A.F. BURYANOV, Candidate of Technical Sciences, OAO “P.P. Budnikov VNIISTROM” (Moscow Reg.); A.P. PUSTOVGAR, Candidate of Technical Sciences, the Moscow State Building University

Рассмотрены вопросы образования внутренней структуры бинарной дисперсной системы негидратационного твердения с использованием как модели, так и реальных сырьевых смесей двуводного техногенного гипса, что позволяет регулировать прочностные характеристики образующейся структуры и материалов и изделий на ее основе. «стр.22»

Ключевые слова: дисперсная система, зерновой состав, кристаллизационные контакты, топологическая модель, двуводный гипс, негидратационное твердение, прочность структуры.

Issues of formation of internal structure of a binary disperse system of non-hydration hardening with the use of both a model and real raw mixes of dihydrate anthropogenic gypsum making it possible to regulate strength properties of the structure formatted and also strength properties of materials and products on its basis are considered. «P.22»

Key words: disperse system, grain composition, crystallization contacts, topological model, dihydrate gypsum, non-hydration hardening, strength of structure.

Г.И. ЯКОВЛЕВ, Г.Н. ПЕРВУШИН, доктора техн. наук, И.С. МАЕВА, магистр, Ижевский государственный технический университет; А. КОРЖЕНКО, канд. техн. наук, Corporate R&D, Arkema, Groupement de Recherche de Lacq (Франция); А.Ф. БУРЬЯНОВ, канд. техн. наук, ОАО «ВНИИСТРОМ им. П.П. Будникова», Р. МАЧЮЛАЙТИС, д-р техн. наук, Вильнюсский технический университет им. Гедиминаса (Литва)
G.I.YAKOVLEV, G.N. PERVUSHIN, Doctors of Technical Sciences, I.S. MAEVA, Master, the Izhevsk State Technical University, A. KORZHENKO, Candidate of Technical Sciences, Corporate R&D, Arkema, Groupement de Recherche de Lacq (France); A.F. BURYANOV, Candidate of Technical Sciences, OAO “P.P. Budnikov VNIISTROM”, R. MACHYULAYTIS, Doctor of Technical Sciences, the Gediminas Vilnius Technical University (Lithuania)

Исследована возможность модификации ангидритовых композиций нанодисперсным добавками. В качестве такой добавки использовались многослойные углеродные нанотрубки. Проанализированы изменения структуры и физико7технических характеристик ангидритовых композиций. «стр.25»

Ключевые слова: ангидритовое вяжущее, углеродная нанотрубка, структура, прочность, водостойкость.

Possibility to modify anhydrite compositions with nanodisperse additives is studied. Multilayer carbon nanotubes are used as an additive. Changes of the structure and physicotechnical characteristics of anhydrite compositions are analyzed. «P.25»

Key words: anhydrite binder, carbon nanotube, structure, strength, water-resistance.

Н.В. ЧЕРНЫШЕВА, канд. техн. наук, С.В. СВЕРГУЗОВА, д-р техн. наук, Г.И. ТАРАСОВА, канд. хим. наук, Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова
N.V. CHERNYSHEVA, Candidate of Technical Sciences, S.V. SVERGUZOVA, Doctor of Technical Sciences, G.I. TARASOVA, Candidate of Chemical Sciences, the V.G. Shukhov Belgorod State Technological University

Представлены результаты экспериментальных исследований получения гипсового вяжущего путем дегидратации CaSO₄·2H₂O, содержащегося в фосфогипсе, энергосберегающим способом с помощью концентрированной серной кислоты, минуя стадию измельчения гипсового сырья, автоклавирования и обжига. «стр.28»

Ключевые слова: фосфогипс, дигидрат, ангидрит.

Results of experimental studies of production of a gypsum binder by means of dehydration of CaSO4•2H2O containing in phosphogypsum, power saving method with the help of concentrated sulfuric acid, escaping the stage of crushing of gypsum raw material, autoclaving and burning are presented. «P.28»

Key words: phosphogypsum, dihydrate, anhydrite.

С.В. СВЕРГУЗОВА, д-р техн. наук, Н.В. ЧЕРНЫШЕВА, канд. техн. наук, Л.И. ЧЕРНЫШ, инженер (lyuda.tchernysh@yandex.ru), А.В. ШАМШУРОВ, канд. техн. наук, Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова
S.V. SVERGUZOVA, Doctor of Technical Sciences, N.V. CHERNYSHEVA, Candidate of Technical Sciences, L.I. CHERNYSH, engineer (lyuda.tchernysh@yandex.ru), A.V. SHAMSHUROV, Candidate of Technical Sciences, the V.G. Shukhov Belgorod State Technological University.

Представлены результаты экспериментальных исследований получения гипсового вяжущего, отвечающего требованиям ГОСТа, путем дегидратации CaSO₄·2H₂O, содержащегося в цитрогипсе, энергосберегающим способом с помощью концентрированной серной кислоты, минуя стадию измельчения гипсового сырья, автоклавирования и обжига. «стр.31»

Ключевые слова: гипсосодержащие отходы, цитрогипс, получение гипса.

Results of experimental studies of production of a gypsum binder meeting the requirements of GOST by means of dehydration of CaSO4•2H2O containing in citrogypsum, power saving method with the help of concentrated sulfuric acid, escaping the stage of crushing of gypsum raw material, autoclaving and burning are presented. «P.31»

Key words: gypsum containing waste, citrogupsum, production of gypsum.

Компания КНАУФ давно заслужила признание на рынке стройматериалов. Ее продукты являются эталоном европейского качества в воплощении инноваций. Разрабатывая каждый новый продукт, специалисты КНАУФ ориентируются на передовые технологии и делают ставки на непреходящие ценности – семейное благополучие, уют и комфорт современного дома и офиса, красоту архитектурных сооружений. В настоящее время на строительном рынке России появилась новая группа продуктов предприятий компании КНАУФ – шпаклевочные смеси для выравнивания и подготовки различных поверхностей под высококачественную отделку с общим названием КНАУФ Мульти-Финиш. «стр.33»

The KNAUF Company has won the recognition at the building materials market long ago. Its products are an etalon of European quality in realization of innovations. Developing each new product, specialists of KNAUF are guided by advanced technologies and stake on permanent values – family prosperity, comfort of a modern house or office, beauty of architectural structures. At present a new group of products of the KNAUF Co., putty mixes for smoothing and preparation of various surfaces for high quality finishing named as KNAUF Multi/Finish, has appeared at the building market of Russia. «P.33»

1–2 июня 2010 г. в Краснодаре прошла VIII Международная научно-практическая конференция «Развитие керамической промышленности России: КЕРАМТЭКС-2010». Ее традиционно организует редакция отраслевого научно-технического и производственного журнала «Строительные материалы»^® в сотрудничестве с Российским научно-техническим обществом строителей (РНТО строителей) и крупнейшим российским производителем керамических стеновых материалов ОАО Кирпичное объединение «Победа ЛСР». Соорганизатором восьмой конференции выступил Департамент строительства Краснодарского края. Поддержку конференции оказало ОАО «Славянский кирпич» (Краснодарский край).
В работе конференции приняли участие более 180 руководителей и специалистов предприятий по производству строительной керамики, ведущих отраслевых научно-исследовательских институтов, представителей машиностроительных и инжиниринговых компаний из 26 регионов России и 11 зарубежных стран. «стр.34»

The VIII International Scientific and Practical Conference “Development of Ceramic Industry of Russia: CERAMTEKS-2010” took place in Krasnodar on June 1-2, 2010. Traditionally it is organized by the editorial board of the branch scientific, technical and production journal “Building Materials” in cooperation with the Russian Scientific and Technical Building Society and the largest Russian manufacturer of ceramic wall materials, OAO Kirpichnoye obiedineniye “Pobeda LSR”. The co-organizer of the conference was the Department of construction of the Krasnodar Krai. OAO “Slavyansky kirpich” (Krasnodar Krai) has also given support to the conference. Over 180 managers and specialists of enterprises for production of building ceramic, leading branch research institutes, representatives of machine building and engineering companies from 26 regions of Russia and 11 foreign countries participated in the conference. «P.34»

Описаны этапы реконструкции Губского кирпичного завода, на котором изначально была применена редкая для России ITO-технология с использованием комбинированного двухярусного теплового агрегата, в котором печь расположена над сушилкой. Показано, что нерадикальные изменения в системе горелок и распределения теплоносителя по объему обжигового канала позволяют добиться значительного повышения качества продукции. Также в рамках реконструкции были переоборудована мокрая сторона технологической линии с установкой нового резательного устройства и роботов. «стр.39»

Stages of the reconstruction of the Gubsky brick factory are described: the technology IT07, rare for Russia, with the use of a combined double-level heat unit where a kiln is situated over a dryer was initially used there. It is shown that nonradical changes in the system of burners and distribution of heat carrier along the volume of a burning canal make it possible to improve significantly the quality of products. Within the frame of reconstruction a wet side of a technological line has been reequipped with a new cutting device and robots. «P.39»

Н.Г. ГУРОВ, генеральный директор ЗАО «ЮжНИИстром», А.А. НАУМОВ, инженер, РГСУ ; Н.Н. ИВАНОВ, канд. геогр. наук, Южный федеральный университет (Ростов-на-Дону)
N.G. GUROV, General Director,ZAO “YuzhNIIstrom”, A.A. NAUMOV, engeneer,RGBU ; N.N. IVANOV, Candidate of Geographical Sciences, the Southern Federal University (Rostov-on-Don)

Изложены результаты исследований по разработке составов масс. Показана целесообразность измельчения сырья менее 250 мкм и введения добавок, улучшающих реологические, сушильные и обжиговые свойства керамических масс. Установлена возможность повышения яркости красного цвета черенка при орошении сырца специальными растворами. Предложен способ изменения цвета черепка из красножгущегося сырья до светло-желтого путем введения дисперсных металлургических шлаков. Разработаны технологии производства керамического кирпича и определено оборудование, обеспечивающее получение различной цветовой гаммы кирпича в производственных условиях. «стр.42»

Ключевые слова: лессовидный суглинок, малопластичное сырье, глиномасса, керамический кирпич.

Results of the study aimed at development of masses’ compositions are presented. The reasonability of crushing of raw material up to less than 250 mm and introduction of admixtures improving rheological, drying and burning properties of ceramic masses is shown. A possibility to increase the brightness of red color of a crock in the course of watering of a raw product with special solutions is established. A method to change the color of a crock made of red-burning raw material to pale yellow introducing the disperse metallurgic slag is proposed. The technology of production of ceramic brick has been developed; equipment ensuring the production of various color gamut of brick under production conditions has been determined. «P.42»

Key words: loess-like loam, low-plastic raw material, clay mass, ceramic brick.

С.В. ФЕДОСОВ, член-корр. РААСН, д-р техн. наук, Н.Н. ЕЛИН, В.Е. МИЗОНОВ, доктора техн. наук, А.Н. ХУСАИНОВ, инженер (khan_al@rambler.ru), Ивановский государственный архитектурно-строительный университет
S.V. FEDOSOV, Corresponding Member of RAASN, Doctor of Technical Sciences, N.N. ELIN, V.E. MIZONOV, Doctors of Technical Sciences, A.N. KHUSAINOV, engineer (khan_al@rambler.ru), the Ivanovo State Architectural and Building University.

Предложена ячеечная математическая модель прогрева кирпичной садки с разреженной кладкой кирпича, когда греющий газ омывает не только периферию садки, но и проходит через внутренние каналы между кирпичом. Дополнительный тепловой поток в каналах описан как вектор источников теплоты в ячейках, который зависит от степени заполнения сечения садки материалом. Сравнение расчетных и экспериментальных данных по прогреву садки в туннельной печи показало их удовлетворительное совпадение. Показано, что существует оптимальная степень заполнения сечения, обеспечивающая максимальную производительность печи. «стр.46»

Ключевые слова: ячеечная модель, цепи Маркова, кирпичная садка, обжиг, степень заполнения садки, туннельная печь, производительность печи.

A cellular mathematical model of warming up of a brick charge with rarefied brick laying when the heating gas washes not only the periphery of laying but passes through the internal canals among bricks is proposed. An additional heat flow in canals is described as a vector of heat sources in cells depending on the extent of filling of the charge’s section with material. The comparison of calculated and experimental data on charge warming up in a tunnel kiln shows their satisfactory coincidence. It is shown that an optimal level of the section filling ensuring the maximum kiln output exists. «P.46»

Key words: cellular model, Markov’s chains, brick charge, burning, level of charge filling, tunnel kiln, kiln output.

Ю.В. СЕЛИВАНОВ, канд. техн. наук (yuriyselivanov@yandex.ru), А.Д. ШИЛЬЦИНА, д-р техн. наук, Хакасский технический институт – филиал Сибирского федерального университета; Е.В. ЛОГИНОВА, инженер, Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова (Абакан, Республика Хакасия)
Yu.V. SELIVANOV, Candidate of Technical Sciences, (yuriyselivanov@yandex.ru), A.D. SHILTSINA, Doctor of Technical Sciences, the Khakass Technical Institute – branch of the Siberian Federal University; E.V. LOGINOVA, engineer, the N.F. Katanov Khakass State University (Abakan, Republic of Khakassia)

Показано, что закрепление пористой структуры масс низкотемпературного вспенивания обеспечивается при использовании в их составах добавок жидкого стекла и строительного гипса разных видов различной дисперсности в оптимальных количествах. «стр.49»

It is shown that consolidation of porous structure of masses of low-temperature foaming is ensured using optimal quantities of liquid glass additives and different building gypsums of various dispersion. «P.49»

И.Ф. ШЛЕГЕЛЬ, канд. техн. наук, генеральный директор Института Новых Технологий и Автоматизации промышленности строительных материалов, ООО «ИНТА-Cтрой» (Омск)
I.F. SHLEGEL, Candidate of Technical Sciences, General Director, the Institute of New Technologies and Automation of Building Materials Industry, OOO “INTA-Story”(Omsk)

В статье обоснована необходимость разработки нового ГОСТ 7484 на лицевой керамический кирпич и внесения изменений в ГОСТ 530–2007 на рядовой кирпич. «стр.53»

Ключевые слова: полнотелый кирпич, эффективный кирпич, лицевой кирпич.

The article substantiates the necessity of development of a new GOST 7484 for facing ceramic brick and introduction of changes in GOST 530-2007 for ordinary brick. «P.53»

Key words: solid brick, effective brick, facing brick.

19–21 мая 2010 г. в Иваново состоялась годичная сессия общего собрания РААСН. В ней приняли участие 109 действительных членов РААСН и более 150 почетных и иностранных членов, советников РААСН и гостей собрания. Участников собрания приветствовали руководители Ивановской области: первый заместитель председателя Правительства Ивановской области П.А. Коньков, председатель Ивановской областной думы С.А. Пахомов и глава города Иванов В.М. Сверчков. На сеcсии присутствовали сотрудники, аспиранты и студенты Ивановского государственного архитектурно-строительного университета. «стр.60»

The annual session of the general meeting of RAASN took place in Ivanovo on May 19-21, 2010. 109 full members of RAASN and over 150 honorary and foreign members, councilors and guests participated in the session. Participants of the meeting were greeted by executives of the Ivanovo Region: P.A. Konkov, First Deputy of the Chairman of Government of the Ivanovo Region; S.A. Pakhomov, Chairman of the Ivanovo Region Duma and V.M. Ivanov, Head of the City. Employees, postgraduates and students of the Ivanovo State Architectural and Building University were also present at the session. «P.60»

VI Международная научно-практическая конференция «Опыт производства и применения ячеистого бетона автоклавного твердения» состоялась в Минске 26–28 мая 2010 г. Традиционно ее организаторами выступают Министерство архитектуры и строительства Республики Беларусь, Союз строителей Республики Беларусь, институты НИИСМ и БелНИИС, а также наши коллеги из редакций журнала «Архитектура и строительство», «Строительный рынок». В работе конференции приняли участие около 200 специалистов из 12 стран ближнего и дальнего зарубежья (Беларусь, Россия, Украина, Казахстан, Латвия, Литва, Эстония, Германия, Китай, Нидерланды, Польша, Финляндия). Генеральным спонсором и техническим консультантом конференции выступила немецкая фирма «Маза» (Masa-Henke Maschinenfabrik GmbH). «стр.64»

The conference took place in Minsk on May 26-28, 2010. Traditionally its organizers are the Ministry of Architecture and Construction of the Republic of Belarus, the Union of Builders of the Republic of Belarus, institutes NIISM and BelNIIS and our colleagues from editorial boards of “Architecture and Construction” and “Construction Market”. About 200 specialists from 12 countries (Belarus, Russia, Ukraine, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Estonia, Germany, China, Netherlands , Poland, Finland, took part in the conference. The German firm “Masa” (Masa-Henke Maschinenfabrik GmbH) was a general sponsor and technical consultant. «P.64»

В.Н. КУШКА, главный технолог, ЗАО «Урал-Омега» (г. Магнитогорск Челябинской обл.)
V.N. KUSHKA, Chief Technologist, ZAO “Ural-Omega” (Magnitogorsk, Chelyabinsk Region)

Компания ЗАО «Урал-Омега» представляет измельчительные комплексы КИ на основе центробежно-ударной мельницы. Основными достоинствами данных установок являются: возможность получения продуктов тонких классов -80-63 мкм; выделение из продуктов измельчения с помощью встроенного в линию центробежного классификатора более тонких продуктов класса -40-20 мкм; более низкие удельные показатели по износу рабочих органов и энергозатрат. «стр.68»

Ключевые слова: измельчительные комплексы КИ, производство, помол, АСУ ТП.

The ZAO “Ural-Omega” Co. presents crushing complexes KI on the basis of a centrifugal-percussion mill. Main advantages of these units are possibility to obtain products of fine classes, 780-763 mm; separation of more fine products of 740-720 class from the crushed material with the help of the built-in centrifugal classifier; lower specific factors of tear and wear of working organs and lower power expenditure. «P.68»

Key words: crushing complexes KI, production, milling, ASU TP.

Н.Е. СЕМЕНСКАЯ, горный инженер-технолог, Ассоциация «Недра» (Москва)
N.E. SEMENSKAYA, mining engineer-technologist, the “Nedra” Association (Moscow)

Рассмотрены проблемы, с которыми столкнулись предприятия нерудных строительных материалов в период финансово-экономического кризиса. Предложены пути решения за счет снижения потребления электроэнергии, топлива и ГСМ, перехода на одноставочный тариф оплаты, переноса выпуска продукции на ночные смены и др. «стр.70»

Problems faced by enterprises of non-metallic construction materials during the financial-economic crisis are considered. Ways of their solution by means of reduction of consumption of power, fuel and fuels and lubricants, conversion to a single-rate of payment, shift of production output to midnight shifts et. al are proposed. «P.70»

Необходимость объединения предприятий определенных подотраслей промышленности строительных материалов является очевидным фактом и подтверждается существованием цеховых объединений как в России, так и за рубежом. В настоящее время в России существуют различные ассоциации производителей: сухих строительных смесей, волокнистой теплоизоляции, керамических стеновых материалов, оконных конструкций, автоклавного газобетона, производителей извести и др. Все они так или иначе созданы для решения отраслевых задач. «стр.73»

Приведены основные характеристики полимерной кровельной мембраны ПЛАСТФОИЛ^® и показаны возможности его применения при реконструкции промышленных объектов. «стр.74»

Main characteristics of a polymer roof membrane PLASTFOIL^® are presented; possibilities of its use in the course of reconstruction of industrial objects are shown. «P.74»

Показано, что экструдированный пенополистирол ПЕНОПЛЭКС^® може эффективно применяться при наружном утеплении фасадов. Приведены его теплопроводность, дана оценка долговечности, удобству применения, экологичности. Описаны примеры применения материала на фасадах зданий. «стр.76»

It is shown than extruded foamed polystyrene PENOPLEKS® can be efficiently used for external heat insulation of facades. Its heat conductivity is presented; operating life, usability and ecological compatibility are evaluated. Examples of the use of this material for building facades are described. «P.76»

Е.Н. ПОКРОВСКАЯ, д-р техн. наук, И.Н. ЧИСТОВ, инженер (chistov_ilya@mail.ru), Московский государственный строительный университет (МГСУ); Р.А. ШЕПТАЛИН, канд. хим. наук, гл. технолог ООО «Фом декор» (г. Чехов, Московская обл.)
E.N. POKROVSKAYA, Doctor of Technical Sciences, I.N. CHISTOV, engineer (chistov_ilya@mail.ru), the Moscow State Building University (MGSU); R.A. SHEPTALIN, Candidate of Chemical Sciences, Chief Technologist, OOO “Fom dekor” (Chekhov, Moscow Region)

Получено и исследовано комплексное покрытие для древесины. Композиционный материал состоит из фосфорилированной древесины (1-й слой) и наномодифицированного полиуретанового лака (2-й слой). Полученный материал обладает высокой биостойкостью, влагостойкостью, огнезащитными свойствами. Прочность разрушенной исторической древесины, обработанной этим составом, возрастает в два раза. Это позволит сохранить объекты культурного наследия. «стр.78»

Ключевые слова: увеличение долговечности древесины, био-, огне-, влагозащитные свойства, фосфористая кислота, модификация древесины, нанодисперсия.

A new complex covering for wood has been produced and studied. Composite material consists of phosphorylated wood (the 17th layer) and nanomodified polyurethane varnish (the 27th layer). This material possesses high biostability, water-resistance and fireproof properties. Strength of historical wood destroyed treated with this composition increases by two times. It makes it possible to preserve the objects of cultural heritage. «P.78»

Key words: improvement of wood operating life, bioproperties, fireproof properties, water-resistance properties, phosphorous acid, modification of wood, nanodispersion.

В.С. БАЕВ, канд. хим. наук (tdaBVS100@mail.ru), Новосибирский государственный архитектурно-строительный университет; А.П. ПИЧУГИН, д-р техн. наук, Новосибирский государственный аграрный университет
V.S. BAEV, Candidate of Chemical Sciences (tdaBVS100@mail.ru), the Novosibirsk State Architectural-Building University; A.P. PICHUGIN, Doctor of Technical Sciences, the Novosibirsk State Agrarian University

На основе традиционных представлений получены уравнения динамической прочности и долговечности материалов, описывающие набор прочности или разрушение при различных условиях и воздействиях для широкого интервала изменений характерных параметров. «стр.84»

Ключевые слова: физико-химическая модель, динамическая прочность, композиционные материалы.

On the basis of traditional ideas the equations of dynamic strength and durability of materials describing the range of strength or destruction under different conditions and influences for a wide interval of changes of typical parameters have been formulated. «P.84»

Key words: physicochemical model, dynamic strength, composite materials.

Новости
News